却多个改死贰个改活,动漫在国内温火却并未有

图片 1

图片 2

《全金属狂潮》出第四季了,《魔法禁书目录III》也盼到了,就连《水果篮子》都高清重制了,《欢迎来到实力至上主义的教室》的第二季怎么还没来?难道要等到富坚义博把全职猎人画完才有吗?

《凉宫春日》系列、《叛逆的鲁鲁修》、Key社三神作,日本动画行业历经毁灭性打击与复苏之后,在新世纪里不断诞生着这些耳熟能详的名作。即使原创TV动画依然是最不讨好的动画企划,但上至延续至今的《叛逆的鲁鲁修》,下至2018年的《比宇宙更远的地方》,都证明了在新世纪里依然有动画匠人在坚持着这一道路。

恐怕还真是这样。

随着2012年前后逐渐兴起的爽文风潮到来,不知不觉间动画观众可以期待名作甚至神作诞生的动画,似乎就只剩下原创TV了。

《欢迎来到实力至上主义的教室》简称《实教》,原作轻小说于2015年5月出版,并于两年后的2017年7月动画化,并在《Fate/Apocrypha》、《GAMERS电玩咖!》、《New Game》第二季等一众话题大作之中脱颖而出,成为新一代的B霸。

从2015年观众纷纷感叹轻小说开始进入量产时代,再到后来异世界穿越题材的全面崛起,轻小说作者越来越会抓住读者需求的同时,作品的同质化也日趋严重,再加上以宣传原作为出发点的动画企划,使得如今的改编动画越来越缺乏惊喜。

也正因为这样,国内普遍观众都相信这部火遍B站的作品会推出第二季然而许多观众不知道的是,《实教》在日本的BD销量却暴死了。

然而,这似乎也并不能完全把锅甩到作者身上,毕竟改编动画虽然有着原作粉丝基础,但同时也要面对许多改编带来的问题。

对于一部动画有没有第二季的问题,许多观众常常会陷入这部动画很火,应该会有第二季的误区之中。首先许多人对于这部动画很火的认知,依然停留于该动画在国内某视频网站上的播放量、评分等要素上,然而这些要素对于动画的第二季策划而言,却几乎毫无意义。

《叛逆的鲁鲁修》可以说是新世纪以来最成功的原创动画IP之一

作为ACG商业链的一环,动画第二季自然也要向钱看,由于日本观众大多还保留着电视录播的观影习惯,使得在线播放产业发展十分缓慢,同时让BD销量至今仍是动画作品的主要收入来源。

B霸之一《实教》观众看得爽,但是却改死了的广告动画

至于国内视频网站上的播放量,无论是暴死还是红遍半边天,对于动画公司与版权方而言并没有区别,因为明码标价的播放权早就已经谈妥,所以视频网站到底能够凭借这部作品产生多少收益,也无法直接为版权方提供收益尤其是在中国地区。

要说近年来比较典型的改编事故,2017年的B霸《欢迎来到实力至上主义教室》就是很好的例子。

由B站买下独家播放权的《实教》,一季度仅12话就获得了破亿的播放量,可以说是当之无愧的一代B霸,但这1.1亿的播放量,对BD以及原作小说销量的帮助可谓是微乎其微。

这部动画在国内的火爆可以归咎于以下几点:扮猪吃虎本质龙傲天的男主角,上乘的作画质量,以及隔三差五就来秀一遍的福利镜头。一言而蔽之那就是爽,这就像是名作之壁一样,对于动画观众而言只要爽就好了。

首先绝大多数的国内观众都没有购买BD的习惯,另一方面,即使因为动画对原作小说产生了兴趣,大部分观众也只会在网上搜索免费的电子版资源,而不是去购买正版的文库本或译本。

但原作党可不吃这一套。

正因为如此,国内视频网站上再高的播放量和评分,都很难为原作方提供二次收益。

虽然动画版里的许多改编都无可厚非,例如制作组为了自古七八出泳装而特意把泳池剧情提前就属于情理之中。然而他们把其中轻井泽惠的戏份全部给了官方钦定女主角堀北铃音的行为,顿时就让原作党们炸开了锅,之前种种稍有不合理的改编也被逐一拉出来鞭尸。

再从动画制作方的角度来看,早期ACG市场谁热度高谁动画化的套路早已改变,如今大多数动画实际上都是作为原作小说或是漫画的宣传手段,对于熟知动画行业的人来说,做动画大多不赚钱已经是一种常识。

面对来势汹汹的原作党,为了挽救即将暴死的BD销量,官方甚至慌得修改了官网的主视觉图,把轻井泽惠这个角色偷偷地加了上去然而并没有什么卵用。

可以发现,《实教》动画版的实际作用其实已经达到,在2017年7月里,《实教》的原作文库版销量迎来了一次迅速提升。当一部动画的出发点只是一则广告时,它的制作理念肯定就会发生变化,《实教》就是一个很好的例子。

剧情不够,福利来凑

这个例子突出体现在《实教》动画版对原作的改编上,从漫画和动画的对比中,就可以感受到作为主要看点的男主角前后人设差异巨大。至于在B站看过这部作品的观众,想必都在弹幕或是评论区里看到不少关于原作的讨论,其中大多都集中在删剧情和改剧情这两个点上。

这就是轻改动画永远要面对的第一大问题,档期该如何安排。

看过原作小说的观众会发现,在动画版中《实教》剧情的顺序发生了较大的变化,动画本身对应的是文库版第1~3卷的内容,却又在第8集插入了部分第4卷剧情,而第7话的福利泳池回,实际上对应的却是原作第4.5卷。

这部轻小说前几卷有什么优秀的剧情?档期内可以做主线里的几个故事?哪个故事的高潮部分适合做一个季度的结局?基于主角第一人称视角的内容该如何表达?如何同时照顾到动画和原作观众?改编的时候要不要为薛定谔的第二季留条后路?

在这些改编中包括但不限于剧情顺序的调整、角色关系的修改、伏笔的移除、以及角色戏份的变更,当原作党看到大量伏笔被移除时,其实或多或少都想到制作组是没有打算推出第二季了。

这些问题往往都是在改编的时候需要考虑的,即使每个问题都能找到解决方案,也无法保证这些方案之间不会互相冲突,再加上动画制作委员会的低投入现状,以及边做边播的紧张日程,制作组的压力就更大了。

动画剧情顺序示意图

《欢迎来到实力至上主义教室》就是十分典型的例子,从国内大量的动画观众来看,这部动画在宣传原作方面的效果十分优秀,但这种效果却是建立在得罪原作粉丝的基础上,于是BD销量就不出所料迎来了大暴死。

但真正引爆原作党情绪的,既不是剧情顺序调整,也不是伏笔的移除,而是某个角色的戏份被女一号抢走了,这个爆发点就在于第七集的福利泳池回。

这一结局最直接的影响,就是第二季基本彻底无望,因为宣传原作的目的既然已经达到,那么第二季就是纯粹烧钱的情怀,恐怕也是回本无望的结局而且第一季都几乎把伏笔给删完了。

在原作中,第七话的泳池回原本是以轻井泽惠为中心的,但制作组或许是考虑到该角色在小说中期才开始发力,于是将戏份完全转移到女一号的堀北铃音身上,这一大幅改动立刻引起了大量原作党的不满,吐槽的对象也进一步扩展到动画所有的改编上。

B霸之二《Overlord》观众看得爽,还是改活了的广告动画

第七话一经播出,数量众多的差评显然为制作方带来了巨大的压力,事发之后,他们甚至在官方网站的主宣传图上偷偷加上了轻井泽惠这一角色,其目的不言而喻。

接下来看看一个成功的例子,那就是同为B霸的《Overlord》。关于这部作品争议较大的内核问题这里不会过多赘述,主要从改编的角度来看待这部动画作品。

原《实教》主宣传图

从最初的Web版小说到最终的动画作品,《Overlord》经历了Web版文库版动画版的两次重大改编,其结果就是将一部黑残却不深的微妙大众文学,变成了一部符合时代潮流的异世界穿越龙傲天动画。

现在的《实教》主宣传图

在第一次的改编中,《Overlord》就产生了较大的剧情分歧,根本原因是大量新角色的加入,从对剧情影响不大的仓助,到阶层守护者马雷,乃至堪称是头号女主角的雅儿贝德,都是在文库版里才出现的。

《实教》的官方网站

随着剧情推进,文库版的故事偏离程度越来越大,最终让并非全职作者的丸山终止了Web版的更新。

但莫说是修改官方网站主宣传图这种小打小闹,如今就算是重制BD版的第七话也于事无补,最终《实教》动画就落得一个BD第一卷初动无法破千、最终销量暴死的结局。

黑残外加龙傲天,确实是一种视觉冲击

由于《实教》原作的题材与风格过于慢热,制作组在动画化时进行了大量的剧情改编,重点突出观众喜闻乐见的装逼与福利剧情,这本身是无可厚非的。但其中个别剧情的处理失当,不单止惹恼了原作党,还给部分动画党留下一种雷声大雨点小的感觉,其结果就是断绝了BD销量的主要来源。

文库版之后,就是国内动画观众十分熟悉的动画版,这又是对原作的一次重大改编。

在这些种种前提下,即使有哪个动画公司想要接盘该作的第二季策划,也会被第一季尽数删除的伏笔搞得苦不堪言;再看另一边的原作销量已经被成功带起,作为宣传而言,《实教》动画完全也可以功成身退,当这两相结合在一起,就让《实教》第二季成了名副其实的有生之年系列。

和其他许多动画企划一样,《Overlord》的动画也是以宣传原作为根本目的,所以改编的重点自然是取其精华,去其糟粕。于是原作中关于龙傲天的部分就被制作组提纯了出来,那些黑残却不深的作者癖好则被尽可能地删减移除。

文:lock

从档期的角度来看,《Overlord》前三卷可以说是提供了相当好的改编环境,以一个季度的档期来做三卷轻小说的内容,即使《Overlord》文库版是出了名的字典,也不会让剧情显得过于仓促反而有点水。

在平均四集一卷的宽松档期中,本来完全可以把原作照搬上来,但制作组还是选择把丸山那些不怎么见得光的东西给移除了。

事实表明这种做法十分明智。

《Overlord》第一季的高收视率,对原作销量极为显著的提升效果,以及畅销的BD和低廉的动画制作成本,都为赞助商和动画公司打了一针鸡血,这一结果甚至完全出乎了丸山本人的预料。

然而,随着第二季与第三季动画的播出,《Overlord》第一季因为改编而埋下的祸根就出现了。第四卷的《蜥蜴人的勇者们》首先就是一个绕不过去的槛,这一篇章多少让故事内核显得有些经不起推敲之余,还和第一季的核心看点背道而驰了。

再来到第三季对应的第七卷《大坟墓的入侵者》,这回就连丸山本人的一些癖好也绕不过去了,那种黑残却不深的故事,顿时就引起了部分观众的反感。虽然有着前两季度的正面形象塑造,以及架空世界一定程度上的道德观念豁免,第三季的风评依然出现了不可避免的下滑。

虽然制作组很努力地改编,但第二季的动物世界还是开始颠覆第一季的核心看点

从以上两个例子就可以看出,《Overlord》第一季的改编就属于是名利双收的成功典范,关键是还没有花赞助商多少钱,所以续作即使出现了肉眼可见的日渐贫穷,却依然可以凭借第一季打下的人气持续走红。

《Overlord》在B站上更是斩获了季均1.73亿的播放量,这对于季番来说是十分优秀的成绩,也从侧面证明了这部动画的确十分符合观众的观影需求。

而同样经历了制作组大幅改编的《欢迎来到实力至上主义教室》,虽然同样符合了动画观众的需求,却不幸踩中了原作读者的雷区,BD销量暴死之后,那自然再高的是B站播放量也难以救活。

从B站评分上也可以看出一些端倪

由此可见,作为有原作基础的轻改动画,企划暴死了那制作组基本是要背锅。

但说到底,如今名作乃至神作越来越少的根本原因,还是愿意花心思去做名作的作家与动画人越来越少,尤其作为个体户的轻小说作家还必须独自付出所有的人力与时间成本,换句话说就是需要独自承担做名作的所有风险,恐怕除了生活上没有后顾之忧的作家外,都愿意选择钱途更有保障的商业作品。

例如《Overlord》的两次改编就是最典型的商业化过程,只不过没有足以称为名作的原作,到头来制作组顶多也就改出来一部商业动画罢了。

文:Lock

本文由威尼斯网站网址发布于威尼斯官方网站登录,转载请注明出处:却多个改死贰个改活,动漫在国内温火却并未有

TAG标签:
Ctrl+D 将本页面保存为书签,全面了解最新资讯,方便快捷。